iOS 15, iPadOS 15, WatchOS 8: FaceTime Androidon, megújuló értesítések, beépített OCR