A CERN terveket készít részecskegyorsítói – köztük a Nagy Hadronütköztető – a leállítására, ha Franciaországban elfogyna az áram. Az energiaválság tehát azzal fenyeget, hogy lelassítja a természet alapvető erőivel kapcsolatos kutatásokat.